Tuulintupa - TuuliStuga

Saturday, June 02, 2007

Hasseludden

Olemme olleet rentoutumassa Hasseluddenissa, joka on japanilaistyylinen kylpylä Tukholman ulkopuolella. Tämä oli 50-vuotislahja meille molemmille viime kesältä, lahjakortti oli menossa umpeen, joten alkoi olla jo kiire sitä käyttämään. Olemme kylpeneet eri lämpöisissä altaissa sisällä ja ulkona, opetelleet japanilaiset peseytymisrituaalit (suunnilleen samat kuin suomalaisessa saunassa ilman vesijohtoa ja suihkua eli puuvadilla vettä niskaan), saunoneet tavallisessa saunassa ja höyrysaunassa, saaneet kurssit zen-mietisklyssä ja qi gongissa, syöneet hedelmiä mielin määrin, juoneet tuoremehuja ja vihreää teetä, syöneet tikuilla sushia, riisiä ja kalaa, saaneet runsaan ja monipuolisen hotelliaamiaisen ja ennenkaikkea rentoutuneet. Minä sain lisäksi jalkahoidon. Ihana paikka! Nuoriso oli kotona koiran kanssa ja soittivat vain yhden kerran, asia koski koiran ruokaa... Kiva, että on jo niin isot lapset!

Vi har varit och kopplat av i Hasseludden, som är en japanskinspirerad Spa-anläggning utanför Stockholm. Detta var en 50-årspresent till oss båda sedan förra sommaren och presentkortets giltighet gällde 1 år, så det började bli litet bråttom. Vi har badat i olika tempererade pooler både inom- och utomhus, lärt oss japanska tvagningsritualer (ungefär som i finsk bastu utan vattenledning och dusch, man häller vatten över huvet med hjälp av en balja), bastat både i vanlig och ångbastu, fått kurs i zen-meditation och qi gong, ätit massor av frukt, druckit massor av juice och grönt te, ätit sushi, ris och fisk med pinnar, fått en underbar hotellfrukost och framför allt kopplat av. Jag fick även en fotbehandling. Ett underbart ställe! Ungdomarna var ensamma hemma ochh tog hand om hunden. De ringde bara en gång, det var litet osäkert var hundens mat låg någonstans.... Roligt att ha så stora barn!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home