Tuulintupa - TuuliStuga

Tuesday, February 20, 2007

Laskiaistiistai - Fettisdagen

Myös Ruotsissa vietetään laskiaistiistaita - päivää juhlitaan syömällä laskiaispulla. Näitä laskiaispullia alkaa näkyä kahviloissa jo heti joulun jälkeen ja asiasta on mielestäni mennyt hohto. Eihän laskiaispulla maistu oikealta kuin juuri laskiaistiistaina!

Kävinpä minäkin ostamassa pullat, koska kauppamatkalla oli muutenkin pakko käydä. Parhaimmilta maistuisivat tietenkin omatekemät, mutta en kertakaikkiaan jaksanut alkaa leipoa. Kaupan pullat saivat kiitettävän arvosanan!

Sään puolestakin on laskiainen: yöllä satoi yli 10 cm uutta lunta ja päivän mittaan on tuiskunnut lisää. Pakkasta on yli -6 astetta ja aurinkokin pilkahtelee näkyviin silloin tällöin.

Romanttinen röijy on valmis, kuvia huomenna!

Även i Sverige firar vi Fettisdagen - dagen till ära äter vi en semla! Dessa semlor börjar säljas redan direkt efter jul och enligt min mening har man förlorat själva idén. En semla smakar godast just under Fettisdagen!

Även jag åkte iväg och köpte semlor, jag var ju ändå tvungen att handla mat. De godaste semlorna skulle så klart vara hembakade, men jag orkade helt enkelt inte börja baka. ICAs semlor fick bästa betyg!

Även vädermässigt är det Fettisdagen: under natten fick vi mer än 10 cm nysnö och det har snöat mera under dagen. Det är ca -6 grader kallt och solen tittar fram litet så och då.

Min romantiska axelvärmare är klar, bilder visas imorgon!

1 Comments:

  • Koitanpa huomenna päästä mummolan koneella katselemaan mitä olet saanut valmiiksi.

    By Anonymous seijap, at 11:55 AM  

Post a Comment

<< Home